Envoyer des copies (CC et copie cachée)
La compta du client en copie, la vôtre en copie cachée.
Trois mécanismes complémentaires, pour trois besoins différents.
Dans la fenêtre d'envoi d'un document, sous le destinataire : saisissez une ou plusieurs adresses séparées par des virgules — typiquement la comptabilité de votre client, ou un second contact. Ces adresses sont visibles du destinataire, et citées dans l'Historique du document.

Dans Paramètres → E-mails, sous la configuration du serveur d'envoi :
- « Recevoir une copie de chaque e-mail envoyé » — une copie part vers votre adresse d'expéditeur à chaque envoi ;
- « Adresse(s) en copie cachée systématique » — par exemple votre comptable, une fois pour toutes.
Ces copies partent en Cci (copie cachée) : le client ne voit jamais ces adresses. Elles s'appliquent à tous les envois — manuel, groupé, automatique à la création, et rappels d'impayés.

Beaucoup d'entreprises veulent recevoir leurs factures sur une adresse dédiée — leur service comptable — différente de celle de la personne qui commande. NAYVO la met automatiquement en copie visible, à partir d'un champ que vous créez une seule fois dans Shopify.
1. Créer le champ (une seule fois). Dans l'admin Shopify, Paramètres → Champs méta et métaobjets :
- ouvrez Entreprises, puis Ajouter une définition ;
- nom : « E-mail de facturation » ;
- espace de nom et clé : custom.email_facturation — exactement ce nom, c'est celui que NAYVO lit. ⚠️ Shopify propose de lui-même custom.e_mail_de_facturation à partir du nom : cliquez dessus et remplacez-le ;
- type : Texte sur une seule ligne (ou « E-mail » si vous n'y mettez jamais qu'une seule adresse) ;
- dans Options, désactivez Accès à la Storefront API : cette adresse n'a rien à faire sur votre boutique en ligne ;
- si vos clients ont une adresse différente par établissement, créez la même définition sur Emplacements d'entreprise.
2. Le remplir. Sur la fiche de l'entreprise (ou de l'emplacement), dans Clients → Entreprises, saisissez l'adresse de facturation. Plusieurs adresses : séparez-les par une virgule.
3. C'est tout. À la création de chaque facture d'une commande passée au nom de l'entreprise, NAYVO reprend l'adresse de l'emplacement, à défaut celle de l'entreprise, et l'inscrit sur la facture (champ « Copie de facturation (e-mail) », onglet Client). Elle part ensuite en copie visible de tous vos envois à ce client : envoi automatique, envoi manuel — pré-remplie, vous pouvez la retirer —, envoi groupé, relances et relevés.
Bon à savoir :
- vous pouvez corriger l'adresse sur la fiche de la facture, même validée ; le changement est noté dans l'Historique ;
- changer l'adresse dans Shopify ne modifie pas les factures déjà créées ;
- sur une facture saisie à la main, remplissez simplement le champ ;
- la commande doit être passée au nom de l'entreprise : passée par la même personne en client ordinaire, elle n'apporte aucune information d'entreprise (voir « Clients professionnels (B2B) »).
- Le destinataire principal n'est jamais dédoublé : s'il figure aussi dans vos copies (internes ou de facturation), il ne reçoit le message qu'une fois.
- Une adresse mal formée est refusée à l'enregistrement, avec un message — jamais perdue en silence.
