Envoyer des copies (CC et copie cachée)

La compta du client en copie, la vôtre en copie cachée.

Trois mécanismes complémentaires, pour trois besoins différents.

La copie visible : le champ « Copie à (CC) »

Dans la fenêtre d'envoi d'un document, sous le destinataire : saisissez une ou plusieurs adresses séparées par des virgules — typiquement la comptabilité de votre client, ou un second contact. Ces adresses sont visibles du destinataire, et citées dans l'Historique du document.

La copie cachée systématique : vos copies internes

Dans Paramètres → E-mails, sous la configuration du serveur d'envoi :

  • « Recevoir une copie de chaque e-mail envoyé » — une copie part vers votre adresse d'expéditeur à chaque envoi ;
  • « Adresse(s) en copie cachée systématique » — par exemple votre comptable, une fois pour toutes.

Ces copies partent en Cci (copie cachée) : le client ne voit jamais ces adresses. Elles s'appliquent à tous les envois — manuel, groupé, automatique à la création, et rappels d'impayés.

La copie de facturation de vos clients professionnels

Beaucoup d'entreprises veulent recevoir leurs factures sur une adresse dédiée — leur service comptable — différente de celle de la personne qui commande. NAYVO la met automatiquement en copie visible, à partir d'un champ que vous créez une seule fois dans Shopify.

1. Créer le champ (une seule fois). Dans l'admin Shopify, Paramètres → Champs méta et métaobjets :

  • ouvrez Entreprises, puis Ajouter une définition ;
  • nom : « E-mail de facturation » ;
  • espace de nom et clé : custom.email_facturation — exactement ce nom, c'est celui que NAYVO lit. ⚠️ Shopify propose de lui-même custom.e_mail_de_facturation à partir du nom : cliquez dessus et remplacez-le ;
  • type : Texte sur une seule ligne (ou « E-mail » si vous n'y mettez jamais qu'une seule adresse) ;
  • dans Options, désactivez Accès à la Storefront API : cette adresse n'a rien à faire sur votre boutique en ligne ;
  • si vos clients ont une adresse différente par établissement, créez la même définition sur Emplacements d'entreprise.

2. Le remplir. Sur la fiche de l'entreprise (ou de l'emplacement), dans Clients → Entreprises, saisissez l'adresse de facturation. Plusieurs adresses : séparez-les par une virgule.

3. C'est tout. À la création de chaque facture d'une commande passée au nom de l'entreprise, NAYVO reprend l'adresse de l'emplacement, à défaut celle de l'entreprise, et l'inscrit sur la facture (champ « Copie de facturation (e-mail) », onglet Client). Elle part ensuite en copie visible de tous vos envois à ce client : envoi automatique, envoi manuel — pré-remplie, vous pouvez la retirer —, envoi groupé, relances et relevés.

Bon à savoir :

  • vous pouvez corriger l'adresse sur la fiche de la facture, même validée ; le changement est noté dans l'Historique ;
  • changer l'adresse dans Shopify ne modifie pas les factures déjà créées ;
  • sur une facture saisie à la main, remplissez simplement le champ ;
  • la commande doit être passée au nom de l'entreprise : passée par la même personne en client ordinaire, elle n'apporte aucune information d'entreprise (voir « Clients professionnels (B2B) »).
Les garde-fous
  • Le destinataire principal n'est jamais dédoublé : s'il figure aussi dans vos copies (internes ou de facturation), il ne reçoit le message qu'une fois.
  • Une adresse mal formée est refusée à l'enregistrement, avec un message — jamais perdue en silence.

Cet article a-t-il été utile ?

0 sur 0 ont aimé cet article

Vous avez encore besoin d'aide ? Envoyez-nous un message